西郊落花歌

译文及注释

译文
出北京城南门一里左右，有一片海棠花，大约有八九十株粗大的花树。开花时车来人往十分热闹，从来都是这样。三月二十六日，大风，第二天风会减弱，就邀请金应城、汪潭、朱祖毂、堂弟与我一起出城观看，而作此篇。

西郊的落花是天下奇景，古人对着落花，只知道写下伤春的诗句。
等到西郊看花的车马都散尽了，我才买酒来赏落花。
我寻春的时候无人知晓，送别残春又被他人嗤笑。
邀请朋友也邀到了三四位，出城见到如此落花，都神色大变，惊讶如痴。
眼前落花如同夜来澎湃的钱塘江巨潮，又如昆阳之战的清晨，军队一片溃败。
落花鲜艳繁盛，又如天上的众多

赏析

　　这是一首诗人用灵魂来表现的一阕“落花”的赞歌。全诗描写气势磅礴，感情强烈，笔力遒劲。作者运笔有如鬼斧神工，极尽夸饰渲染之能事，以丰富而奇特的想象，缤纷而璀璨的画面，绚丽而斑斓的色彩。诗人在诗中运用了多种修辞艺术手法，透过落花随风而逝、漫天飞舞、纷纷扬扬的壮美景观，从而展示了诗人在不为世用、不为时重的挫折中，既失意苦闷而又不甘沉沦、不愿退伏的心路历程。他一反传统对落花的倾注深情、极致赞美，正是诗人对新的生命价值的追求、对个人感情的尊重的个性意识的流露。而这一切，又被艺术地、诗化地表现出来，透出一种昂扬向上、积极进取的倔强精神。

　　全诗以新奇的艺术构思、巧妙的寓意把瑰丽的生

简析

　　《西郊落花歌》是一首杂言古诗。全诗共分为三部分，开头八句是第一部分，主要写诗人春日郊游，观赏落花，并且深深被那奇丽壮美的景象吸引、陶醉的情景；中间十句是第二部分，这部分是全诗的核心，笔墨最为精彩，用一连串出人意想的比喻描写落花；最后八句为第三部分，在这部分中，诗人熔铸佛经故事和佛典词句来抒写自己的激情。这首诗譬喻奇警、想象异常丰富，诗中运用的比喻、写景状物，是中国古典诗歌的传统手法，却用得格外新颖奇特。